時空綻 / Blossoming in Space

本案主軸以「生態、生活、生命」為思考脈絡，藉此呈現出有機、繁衍、生生不息的意象。
【時空-綻】結合了展姿綻放的花朵與森林中林間綠蔭的意象，一片片鑲嵌繽紛多彩的窯燒玻璃枝葉，就像是來來往往的旅人心中所欲通往綺麗的夢奇地，充滿期待與幻想；而翱翔環繞於樹梢的鳥群，似乎正熱絡地寒暄著往來的各地商旅，隨著【時空-綻】中心的時空密碼開啟嶄新旅程，引領著人們一段段幸福平安的行旅。

Based on the concept of “ecosystem, life, and existence”, this project will display an organic, proliferating, and reproductive image.
【Blossoming in Space】, depicts a flower in full bloom together with the shade provided by forest greenery. The mass of bright and colorful kiln-formed glass, used to create the branches and foliage, symbolizes the eagerness of those coming and going to reach their dream destination. The birds soaring among the branches appear to extend a hearty welcome to those arriving from different places. With the unfolding of the secret space/time code, located in the center of the work, Blossoming in Space, a new journey is also launched, guiding travelers to happily and safely reach their destinations.

時間：2014
地點：彰化縣-員林火車站
材質：不鏽鋼、窯燒玻璃
尺寸：350*350*75 cm
設置單位：台灣鐵路管理局