竹綻生輝 / Bamboo in Full Glory

書本比喻學校豐富多元之教育；翻開書頁後，“竹”字躍然映襯於虹彩之中，有勢如破竹之磅礡氣勢，象徵竹山國中是學子們人生旅途裡的重要扉頁，不僅奠定其良好品格﹐並能引領孩子在生命中找到屬於自己的天賦與潛能，演繹一段段精采動人的篇章。
鳥兒徜徉於敞開的書本中，與活力四射、歡欣鼓舞躍動於書本上的學生們，彷彿正喝采、慶祝著新大樓的誕生。我們企盼能營造一種悠遊於書海的氛圍，形塑出正面、積極、快樂的美好氣息，並給予在這裡勤奮進取、齊力一心、奮發向上的師生們，最精彩熱烈的掌聲！

The book motif serves as a metaphor for the multiple aspects of education provided by school, and with the turning of a page, the character “bamboo” springs into the rainbow light, and the momentum of its dynamic impact symbolizes the role of Zhushan (literally “bamboo mountain”) Junior High School as an important page in the students’ journey through life. Not only does the school lay the foundation for the students’ upright character, it also provides guidance for students to discover their gifts and potential, thereby inferring that little by little their life will be like a colorful and moving story.

Birds fly freely back and forth in this open book and in every direction students are energetically engaged in all manner of sports, joyfully dancing about at the top edge of the book, as if celeberating the completion of a new building. Our hope is to create joyous atmosphere derived from the world of books, thereby shaping a positive, aggressive, merry air of perfection as a means to encourge and applaud the teachers and students to work deligently together to reach their goals.

時間：2015
地點：南投縣-竹山高級中學
材質：不鏽鋼、玻璃馬賽克鑲嵌
尺寸：300*745*30 cm
設置單位：縣立竹山高級中學